新闻中心
News Center
历史名人官网怎么样
地址:历史名人首页6号
电话:0371-626725619
传真:0371-626132554
邮箱:scxxxy@126.com
您现在的位置:历史名人 > 研究历史 > 正文
国际学生如何应对海外学习中的困难?
点击次数:63 更新时间:2019-06-13 07:46

  不管遇到多大的困难和挫折,学术报国的信念从未动摇过,学术报国的努力从未停止过。可以说,坚持学术报国,为人民做学问,是经济所和经济所人始终牢记并履行的神圣使命。  第三,崇尚学术,以学术为本位。经济所历来以做学问的好地方而著称。

  内容摘要:21世纪以来,“中国图书对外推广计划”“中国当代文学百部精品对外译介工程”“中国文学海外传播工程”等措施,有力助推了中国文学“走出去”的进程。学术界也密切跟踪研究中国文学海外传播的进展与态势,从翻译策略、翻译实践、传播途径、传播效果等不同角度总结经验,指出误区和存在的问题,并提出对策建议。中国文学的翻译传播与中国形象建构之间具有显而易见的互动性——“既有的中国形象在一定程度上决定了西方译者对当代文学作品的选择,以及西方读者对翻译过去的当代文学作品的接受”,而文学传播所建构的国家形象“又给既有的中国形象以冲击、调整.关键词:翻译;中国文学;文学作品;当代文学作者简介:  21世纪以来,“中国图书对外推广计划”“中国当代文学百部精品对外译介工程”“中国文学海外传播工程”等措施,有力助推了中国文学“走出去”的进程。

国际学生如何应对海外学习中的困难?

由于语言和文化上的障碍,国际学生往往比他们的美国同学面临更多的挑战。 当你在某个课堂上有困难的时候,不要难过,只要记住,既然学校录取你,就证明你是足够聪明的,你可以学好学校提供的所有课程。   以下是国际学生可以采取的一些方法,以防止以上这种情况,或者改善学习方法,提高成绩。   1、选择一门正确的课程  在选择课程时,把你的英语水平和文化背景经验考虑在内。

如果你是一个在一年前才开始学习英语的新人,选择一个以高难度的阅读和写作为基础的人文类课程,如哲学史,可能并不是一个好主意。

  大多数学院都会给出一个课程的先决条件,然后学校里的前辈们也会有关于各门课程的一个难易评价,以帮助学生了解每门课程的难度水平。 作为一个国际学生,你应该注意这些信息,以及每门课程所需的英语水平。

  进入美国大学以后,你要更加努力的学习英语,在美国学习需要一个强有力的词汇储存量,以供以后你的学术研究。

当你刚入大学,最好是选择入门级的课程,以满足一般的跨学科的要求。

  但是不要让语言水平成为你的课程学习障碍。 如果你想学习比较文学课程,那你之前一定要做好准备,你可以先在英语系上课,可能最好的开始是学习一篇短篇小说,等到你的能力提高以后,你就可以尝试去学习一个高级的文学理论课程,这时也许你就可以研究整篇的“战争与和平”。   在美国大学里学习,你的英语自然会进步。

所以不要错过任何能够提高英语水平的机会。   2、面临困难时,去寻求帮助  大多数大学教授都非常了解国际学生在课堂上面临的挑战,如果他们意识到你的问题,他们会尽量帮助你的。   特别是在国际学生学习美国历史的相关课程时,会有一个非常困难的时期,因为没有美国的历史知识。 遇到类似的问题,你可以寻求教授的帮助,他会推荐一些有用的书,并会找一些美国本土的学生来帮助你。   此外,许多美国大学的学院会有一个写作中心,他们的工作人员会专门帮助国际生编辑论文。 这些中心经常有参考书和论文样本,这些都是国际学生的优秀资源。

  3、把英语作为一门课程来学习  许多大学提供额外的语言课程,这是国际学生提高英语水平和扫清语言障碍的好机会。 花一些时间和这些大学英语教师在一起,可以提高你的课堂参与度,同时扩大你的词汇量。

  你只需在一周里花费一小部分时间,这些课程将会对你的整个人生产生重要的影响。

  4、努力学习,耐心一点  国际生面对一个陌生的文化氛围,使用另一门语言学习是具有挑战性的,这也是一个巨大的压力和挫折的源泉,但要记住,努力工作是有回报的。

  你可能不得不比其他学生花更多的时间学习,因为课本中的一些语句你不理解,或因为你不能快速的阅读英语,但它也可能意味着,你的同学已经记下更多的信息。

  当然你也会遭遇到这样一种情形:也许你付出了很多去对付一门课程,而其他学生可能都比你做得好。

要有耐心,要善待自己,坚持下去你的努力就会得到认可。   大家还是要根据自身情况制定一份适合自己的留学规划。

  在ChemOffice15中,旧版本的5个组件被糅合精简到3个,删掉功能有限的ChemDrawStd,将ChemBioDrawUltra、ChemBio3DUltra和ChemBioOfficeUltra的功能分别融合到ChemDrawProfessional和ChemOfficeProfessional中,具体如下图所示:ChemOffice15与ChemOffice14糅合ChemOffice15融合ChemDrawProfessional、Chem3D、ChemFinder、ChemScript、GAMESS、MOPAC的功能,并与Office、ChemDraw和Chem3DActiveXPro插件兼容,成为世界上首屈一指的专为化学家和生物学家设计的应用程序。如果您需要,还可提供用于Ipad的版本。


历史名人提供的文章均由网友转载于网络,若本站转载中的文章侵犯了您的权益,请与本站管理员联系.
Copyright (C) 2006-2019 www.49956w.com历史名人_历史哲学_历史年表 All Rights Reserved.